O książce: 1970 / Bajki nazywa się bajkami, bo się je opowiada. Jest wiele bajek. Każdy naród ma swój własny; i prawie każda bajka ma siostry – bajka zmienia się w zależności od tego, kto ją opowiada i gdzie. Każdy gawędziarz na swój sposób dostosowuje opowieść do miejsca i ludzi. Niektóre bajki opowiada się częściej, inne rzadziej, a niektóre z czasem zostają całkowicie zapomniane. Ponad sto lat temu młody naukowiec Afanasjew (1826–1871) opublikował słynny zbiór rosyjskich baśni ludowych, w których odkrył bezcenne skarby. swoich współczesnych i ocalił bezcenne skarby dla przyszłych pokoleń. Takiej kolekcji nie ma nigdzie na świecie i ludzie z wdzięcznością nazywają ją „Opowieściami Afanasjewa”. Najważniejszą rzeczą w życiu Afanasjewa jest głęboka, aktywna miłość do ludzi. Dzieje się tak w publikacjach opowieści ludowych, w jego pracach naukowych z zakresu historii, mitologii, literatury oraz w jego żywym zainteresowaniu rosyjskim ruchem wyzwoleńczym. Niewiele wiadomo o Afanasjewie. Większość materiałów dotyczących jego życia i twórczości znajduje się w archiwach. Autor tej historii, W. Porudominski, musiał odbyć długą podróż do kraju świadków przeszłości, aby znaleźć niezbędne informacje, fakty i szczegóły. „Mam ci opowiedzieć bajkę?” – pierwsza książka biograficzna o Aleksandrze Nikołajewiczu Afanasiewie.